“复调让娜·莫罗”法国影展5月22日登陆上海影城SHO

由上海电影（集团）有限公司指导、上海电影博物馆主办的“复调让娜·莫罗”法国影展，定于2026年5月22日至31日在上海影城SHO举行。本次影展为国内近年少有的系统性呈现让娜·莫罗银幕遗产的专题放映活动，时间跨度覆盖其逾三十年主演及导演实践的关键阶段。

三大单元梳理艺术轨迹

影展按创作维度划分为“法兰西面孔”“世界的莫罗”“执导筒的她”三个单元。其中，“法兰西面孔”单元集中展映五部作品，包括1958年路易·马勒执导的《通往绞刑架的电梯》、1962年弗朗索瓦·特吕弗《朱尔与吉姆》、1964年雅克·德米《瑟堡的雨伞》、1975年玛格丽特·杜拉斯《印度之歌》及1983年《大西洋城》。这些影片构成让娜·莫罗在法国新浪潮与左岸派语境中的核心影像坐标。

“世界的莫罗”单元选取两部跨国合作代表作：1967年路易斯·布努埃尔《女仆日记》与1988年西奥·安哲罗普洛斯《雾中风景》。前者标志其突破本土语境进入欧洲作者电影谱系，后者则体现其晚年仍具高度身体表现力与叙事张力的表演状态。

《少女》内地首次公开放映

“执导筒的她”单元重点推出让娜·莫罗1977年自编自导作品《少女》的4K修复版，该片为本次影展唯一内地首映影片。影片由莫罗本人主演并全程主导剪辑与声音设计，此前仅于1977年戛纳导演双周单元小范围放映，未发行商业拷贝或流媒体版本。

影展另设特别展映场次，放映1975年奥逊·威尔斯未完成遗作《不朽故事》。该片拍摄期间，让娜·莫罗与威尔斯保持密切艺术协作，片中保留大量即兴对白与未署名镜头调度。上海电影博物馆提供的策展说明指出，本场放映依据2024年威尼斯电影节重修版数字母带转制。

全部九部展映影片均采用35毫米胶片或4K数字修复版本。其中，《通往绞刑架的电梯》《朱尔与吉姆》《印度之歌》《雾中风景》四部启用原版法语对白配中文字幕；《少女》与《不朽故事》采用法语原声+中文字幕双轨配置。上海影城SHO方面确认，所有场次不设线上直播或回放，仅限现场观影。

影展期间将同步举办两场映后交流：5月24日由上海大学上海电影学院教授石川主持《莫罗与法国作者电影传统》学术对谈；5月28日安排《少女》映后专场，邀请曾参与该片胶片修复工作的法国电影资料馆技术专家远程连线说明修复流程。两场活动均不对公众开放报名，仅限持当日影展票根观众入场。